第1175章 河对面的评价
九月十日下午,波托马克河东岸,美共第三师前沿阵地。
炮击已经停了六个多小时,战壕里的空气还全是火药味。
那种呛人的、带硫磺味的烟,混着翻上来的湿土气息,在战壕里散不出去,熏得人嗓子发干。
几辆火箭炮发射车已经撤到后方重新装弹去了,但炮兵阵地上还冒着淡淡的烟,炮管打了一上午,热得能点着烟。
第三师二团三营一连的士兵们蹲在战壕里吃午饭。
午饭是后方送上来的——面包、豆子汤加上一小块咸猪肉。
搁两年前,这种饭算好的,但是搁现在,一线部队的伙食标准已经提上来了,隔天有肉,逢年过节有糖和烟草。
但今天没人抱怨伙食——今天炮击的劲儿还没过去,耳朵里还在嗡嗡响,嚼面包的时候感觉牙都在震。
一连长叫彼得·科瓦尔斯基,二十八岁,俄亥俄州扬斯敦的钢厂工人出身。他蹲在战壕拐角处,把面包掰碎了泡在汤里,一边吃一边看着河对岸。
对岸的联邦军阵地静得反常——上午炮击之后,那边连冷枪都没放几发。偶尔有个把联邦军士兵从掩体里探头出来看一眼,然后又缩回去。
“这炮打得——对面怕是连头都不敢冒了。”
说话的是个年轻兵,叫汤米·奥布莱恩,十九岁,克利夫兰来的,三个月前才补进连队。
他扒在战壕边上探头探脑往对面看,被科瓦尔斯基一把拽回来。
“趴下。万一对面有狙击手呢。”
“连长,对面还有个屁的狙击手。上午咱们打了那么多炮,他们狙击手早跑没影了。”
汤米嘴里这么说,还是趴下来了,把钢盔往脑袋上按了按。
旁边一个老兵——叫弗兰克·诺瓦克,三十多岁,波兰裔,芝加哥来的,美共起兵时就在队伍里,从列兵一路打到副排长——把最后一口面包塞进嘴里,拿袖子擦了擦嘴,笑了一声:
“汤米,你这话说得好像你打过几回仗似的。你猜猜以前是什么样?”
汤米知道弗兰克又要讲古了。
连队里所有人都知道弗兰克爱讲古。
但今天汤米没跑,反而凑过去:
“副排长,给我讲讲呗。你以前打仗的时候——对岸也这么熊?”
弗兰克把汤碗放在膝盖上,从口袋里摸出半截烟——是缴获的联邦军香烟,美国本土产的,比美共自己卷的烟叶子好抽——点上,抽了一口。
“那时候——你问那时候。我刚参加队伍是1936年,底特律那会儿。
那时候咱们有什么?步枪一人一条,子弹一人二十发,迫击炮一个营凑不出三门。
打底特律河的时候,联邦军一个师压过来,飞机大炮全有,咱们拿什么打?
拿步枪跟人家拼。第一天上去,我们连一百多号人,打完了剩四十几个。”
他吐了口烟,指了指河对岸。
“那时候我在战壕里蹲着,看对岸联邦军那个神气——坦克排着队开过来,炮兵阵地一晚上能打三千发炮弹。咱们这边呢?连长说‘省着点打’,一发子弹恨不得掰成两半用。
有一回联邦军一个营过河试探,咱们一个连拿步枪顶了一整天,死了二十多个人,才把人家打回去。
那时候谁要是说‘有一天咱们能把联邦军炸得抬不起头’——你信吗?”
汤米摇头。“不信。”
“我也不信。”
弗兰克把烟掐了,
“那时候我就想,这仗打得窝囊,什么时候能轮到咱们拿炮轰他们。
后来——后来柏林那边来人了,德国同志们。来了一批教官,教咱们怎么挖工事,怎么步炮协同,怎么用火箭炮。
再后来苏联那边从阿拉斯加运过来装备,我们也从纽约走海路运零件,咱们自己开始造。一年一年——就成这样了。”
坐在旁边擦枪的另一个老兵——叫萨姆·华盛顿,三十五六岁,黑人,原纽约码头工人,美共起兵时从纽约徒步走到俄亥俄参加的队伍——接过话头:
“弗兰克说得对。我在纽约码头干活的时候,联邦政府那帮人拿咱们当叫花子看。
美共?那时候才几个人?我参加的时候全纽约美共不到两百个。
开会躲在洗衣店地下室,来晚了敲三下门才让进。谁拿正眼看你?”
他把枪栓拉了一下,听听声音,又推回去。
“那时候咱们拿什么跟联邦政府斗?人家有警察,有国民警卫队,有FBI。
胡佛那老东西——死了算便宜他了——当年在纽约抓咱们的人,一抓一串。
我在码头发传单,被警察逮着揍了一顿,关了七天。你猜怎么着?放出来的时候,码头老板把我开了,说我‘通共’。”
萨姆把枪靠在战壕壁上,端起汤碗喝了一口。
“现在呢?胡佛死了。
FBI缩在华盛顿不敢出来。联邦军被咱们追着打。两年前谁敢想?”
汤米听着,把最后一块面包塞进嘴里嚼了半天。
“那——副排长,你说咱们什么时候能过河打到华盛顿去?”
弗兰克看了他一眼。
“急什么?你今天炮打得爽了,就想冲过河去?
我刚才跟你说的你没听明白——打仗不是一天两天的事。
今天咱们炮多,轰他一天。明天炮弹运不上来呢?后天他援兵到了呢?
你一个十九岁的毛头小子,刚补进连队三个月,就想着打华盛顿了。”
汤米不服气:
“咱们炮多啊。今天一上午对面被炸死多少人?我看那黑烟从早上冒到中午。他们还有啥?”
科瓦尔斯基一直在听,这时候开口了:
“汤米,弗兰克说得对。你别看今天炮打得猛,咱们炮弹是打一发少一发。
后方运上来一批不容易,公路运输翻了车,上个月咱们营丢了两车炮弹,到现在还没补上。
今天打了半天炮,你猜咱们师长心不心疼?他比谁都心疼。
海伍德同志为什么要打这一轮炮?不是为了好看,是为了给西线抽老兵争取时间。这个账你得算明白。”
汤米不说话了,蹲在那儿想了半天。
“那——连长,咱们抽老兵走了,咱们这边不就弱了吗?”
“弱不弱看怎么打。”科瓦尔斯基把碗放在战壕边上,
“老兵走了,新兵补上来,新兵跟着老兵学——学着学着就成老兵了。
你以为弗兰克生下来就会打仗?他当年也是新兵蛋子。”
弗兰克笑了一声:
“对。我当年头一回打仗,枪一响就趴地上不敢抬头,被班长一脚踹起来。
班长说——‘趴着也是死,站着也是死,站起来打还能拉个垫背的’。我站起来打了,活下来了,就成老兵了。”
http://www.bingduwangzuo.com/yt132589/51582517.html
请记住本书首发域名:www.bingduwangzuo.com。病毒王座手机版阅读网址:www.bingduwangzuo.com
炮击已经停了六个多小时,战壕里的空气还全是火药味。
那种呛人的、带硫磺味的烟,混着翻上来的湿土气息,在战壕里散不出去,熏得人嗓子发干。
几辆火箭炮发射车已经撤到后方重新装弹去了,但炮兵阵地上还冒着淡淡的烟,炮管打了一上午,热得能点着烟。
第三师二团三营一连的士兵们蹲在战壕里吃午饭。
午饭是后方送上来的——面包、豆子汤加上一小块咸猪肉。
搁两年前,这种饭算好的,但是搁现在,一线部队的伙食标准已经提上来了,隔天有肉,逢年过节有糖和烟草。
但今天没人抱怨伙食——今天炮击的劲儿还没过去,耳朵里还在嗡嗡响,嚼面包的时候感觉牙都在震。
一连长叫彼得·科瓦尔斯基,二十八岁,俄亥俄州扬斯敦的钢厂工人出身。他蹲在战壕拐角处,把面包掰碎了泡在汤里,一边吃一边看着河对岸。
对岸的联邦军阵地静得反常——上午炮击之后,那边连冷枪都没放几发。偶尔有个把联邦军士兵从掩体里探头出来看一眼,然后又缩回去。
“这炮打得——对面怕是连头都不敢冒了。”
说话的是个年轻兵,叫汤米·奥布莱恩,十九岁,克利夫兰来的,三个月前才补进连队。
他扒在战壕边上探头探脑往对面看,被科瓦尔斯基一把拽回来。
“趴下。万一对面有狙击手呢。”
“连长,对面还有个屁的狙击手。上午咱们打了那么多炮,他们狙击手早跑没影了。”
汤米嘴里这么说,还是趴下来了,把钢盔往脑袋上按了按。
旁边一个老兵——叫弗兰克·诺瓦克,三十多岁,波兰裔,芝加哥来的,美共起兵时就在队伍里,从列兵一路打到副排长——把最后一口面包塞进嘴里,拿袖子擦了擦嘴,笑了一声:
“汤米,你这话说得好像你打过几回仗似的。你猜猜以前是什么样?”
汤米知道弗兰克又要讲古了。
连队里所有人都知道弗兰克爱讲古。
但今天汤米没跑,反而凑过去:
“副排长,给我讲讲呗。你以前打仗的时候——对岸也这么熊?”
弗兰克把汤碗放在膝盖上,从口袋里摸出半截烟——是缴获的联邦军香烟,美国本土产的,比美共自己卷的烟叶子好抽——点上,抽了一口。
“那时候——你问那时候。我刚参加队伍是1936年,底特律那会儿。
那时候咱们有什么?步枪一人一条,子弹一人二十发,迫击炮一个营凑不出三门。
打底特律河的时候,联邦军一个师压过来,飞机大炮全有,咱们拿什么打?
拿步枪跟人家拼。第一天上去,我们连一百多号人,打完了剩四十几个。”
他吐了口烟,指了指河对岸。
“那时候我在战壕里蹲着,看对岸联邦军那个神气——坦克排着队开过来,炮兵阵地一晚上能打三千发炮弹。咱们这边呢?连长说‘省着点打’,一发子弹恨不得掰成两半用。
有一回联邦军一个营过河试探,咱们一个连拿步枪顶了一整天,死了二十多个人,才把人家打回去。
那时候谁要是说‘有一天咱们能把联邦军炸得抬不起头’——你信吗?”
汤米摇头。“不信。”
“我也不信。”
弗兰克把烟掐了,
“那时候我就想,这仗打得窝囊,什么时候能轮到咱们拿炮轰他们。
后来——后来柏林那边来人了,德国同志们。来了一批教官,教咱们怎么挖工事,怎么步炮协同,怎么用火箭炮。
再后来苏联那边从阿拉斯加运过来装备,我们也从纽约走海路运零件,咱们自己开始造。一年一年——就成这样了。”
坐在旁边擦枪的另一个老兵——叫萨姆·华盛顿,三十五六岁,黑人,原纽约码头工人,美共起兵时从纽约徒步走到俄亥俄参加的队伍——接过话头:
“弗兰克说得对。我在纽约码头干活的时候,联邦政府那帮人拿咱们当叫花子看。
美共?那时候才几个人?我参加的时候全纽约美共不到两百个。
开会躲在洗衣店地下室,来晚了敲三下门才让进。谁拿正眼看你?”
他把枪栓拉了一下,听听声音,又推回去。
“那时候咱们拿什么跟联邦政府斗?人家有警察,有国民警卫队,有FBI。
胡佛那老东西——死了算便宜他了——当年在纽约抓咱们的人,一抓一串。
我在码头发传单,被警察逮着揍了一顿,关了七天。你猜怎么着?放出来的时候,码头老板把我开了,说我‘通共’。”
萨姆把枪靠在战壕壁上,端起汤碗喝了一口。
“现在呢?胡佛死了。
FBI缩在华盛顿不敢出来。联邦军被咱们追着打。两年前谁敢想?”
汤米听着,把最后一块面包塞进嘴里嚼了半天。
“那——副排长,你说咱们什么时候能过河打到华盛顿去?”
弗兰克看了他一眼。
“急什么?你今天炮打得爽了,就想冲过河去?
我刚才跟你说的你没听明白——打仗不是一天两天的事。
今天咱们炮多,轰他一天。明天炮弹运不上来呢?后天他援兵到了呢?
你一个十九岁的毛头小子,刚补进连队三个月,就想着打华盛顿了。”
汤米不服气:
“咱们炮多啊。今天一上午对面被炸死多少人?我看那黑烟从早上冒到中午。他们还有啥?”
科瓦尔斯基一直在听,这时候开口了:
“汤米,弗兰克说得对。你别看今天炮打得猛,咱们炮弹是打一发少一发。
后方运上来一批不容易,公路运输翻了车,上个月咱们营丢了两车炮弹,到现在还没补上。
今天打了半天炮,你猜咱们师长心不心疼?他比谁都心疼。
海伍德同志为什么要打这一轮炮?不是为了好看,是为了给西线抽老兵争取时间。这个账你得算明白。”
汤米不说话了,蹲在那儿想了半天。
“那——连长,咱们抽老兵走了,咱们这边不就弱了吗?”
“弱不弱看怎么打。”科瓦尔斯基把碗放在战壕边上,
“老兵走了,新兵补上来,新兵跟着老兵学——学着学着就成老兵了。
你以为弗兰克生下来就会打仗?他当年也是新兵蛋子。”
弗兰克笑了一声:
“对。我当年头一回打仗,枪一响就趴地上不敢抬头,被班长一脚踹起来。
班长说——‘趴着也是死,站着也是死,站起来打还能拉个垫背的’。我站起来打了,活下来了,就成老兵了。”
http://www.bingduwangzuo.com/yt132589/51582517.html
请记住本书首发域名:www.bingduwangzuo.com。病毒王座手机版阅读网址:www.bingduwangzuo.com